1
00:00:13,710 --> 00:00:16,030
ហឹម មើលទៅឆ្ងាញ់។

2
00:00:16,810 --> 00:00:21,770
ប្រយោជន៍ដែលខ្ញុំធ្វើគឺល្អបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំយល់ព្រម។ សប្បាយ។

3
00:00:30,570 --> 00:00:31,570
បាទ ប្រសិនបើ

4
00:00:33,710 --> 00:00:34,730
តើអ្នកជាអ្នកគ្រប់គ្រងហាងមែនទេ?

5
00:00:36,830 --> 00:00:37,830
ហ៎?

6
00:00:38,710 --> 00:00:40,150
តើថ្ងៃនេះជាខ្ញុំទេ?

7
00:00:47,470 --> 00:00:48,470
ខ្ញុំទៅ។

8
00:00:49,690 --> 00:00:52,570
បាទ។ បាទ។ សូមអភ័យទោស។

9
00:00:55,450 --> 00:00:59,750
សូមទោស Nakano-kun ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំជាកម្មករក្រៅម៉ោង។
ខ្ញុំភ្លេច។

10
00:01:00,570 --> 00:01:06,850
វាស្អិតរួចហើយ។ វាមិនល្អទេកុំបារម្ភ។
បាទ។ សុំទោស អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ។ បាទ។

11
00:01:07,790 --> 00:01:08,790
ខ្ញុំមិនត្រូវការវាទេ។

12
00:01:35,820 --> 00:01:42,780
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? តើភ្នែករបស់អ្នកកំពុងបោកខ្ញុំទេ? តើអ្នកធ្វើដូចមនុស្សល្ងង់មែនទេ?
ទេ ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក។

13
00:01:42,780 --> 00:01:44,120
អ្នកមិននិយាយដូចគ្នាទេ?

14
00:02:04,430 --> 00:02:07,310
តើនោះជាអ្វីដែលអ្នកភ្លេចទេ?

15
00:02:07,310 --> 00:02:12,610
តើអ្នកជា Chira-sama មែនទេ?

16
00:02:12,610 --> 00:02:19,110
ខ្ញុំឈ្មោះ Saya ដែលជាមិត្តរបស់ Miyu-chan ។

17
00:02:19,110 --> 00:02:25,130
តើនោះជាមិត្តប្រុសរបស់ Miyu-chan មែនទេ? បាទ ត្រឹមត្រូវហើយ។

18
00:02:25,130 --> 00:02:31,710
ជំរាបសួរ ខ្ញុំបានលឺពី Miyu ជាលើកដំបូង។

19
00:02:34,160 --> 00:02:37,480
អូតើអ្នកទៅធ្វើការក្រៅម៉ោងរបស់អ្នកនៅពេលណា?

20
00:02:38,600 --> 00:02:45,280
ខ្ញុំ​មាន​ថ្ងៃ​ឈប់​សម្រាក​ពី​ការងារ​ក្រៅ​ម៉ោង​របស់​ខ្ញុំ​ថ្ងៃ​នេះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​មាន​រឿង​ចង់​ពិភាក្សា ហើយ​សួរ​ថា​តើ​ខ្ញុំ​អាច​មក​ជំនួស​បាន​ឬ​ទេ?
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ដូចនោះ។

21
00:02:45,280 --> 00:02:49,060
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំត្រូវបានគេបោក ប៉ុន្តែអូ!

22
00:02:49,060 --> 00:02:55,180
វាពិតជាក្លិនល្អណាស់។

23
00:02:55,180 --> 00:03:01,200
Ah ខ្ញុំកំពុងបង្កើត Chu ជាមួយអ្នក។ អា ហ្នឹងហើយ ។
នោះជាសិទ្ធិ

24
00:03:02,160 --> 00:03:06,540
បើ Miyu-chan មិននៅទីនេះ ខ្ញុំសុំទោស។

25
00:03:06,540 --> 00:03:11,600
បើអញ្ចឹងតើអ្នកចង់ញ៉ាំវាទេ?

26
00:03:12,160 --> 00:03:17,960
អ្នកហាក់ដូចជាមានស្មារតីល្អ។ តើអ្នកមិនអីទេ?

27
00:03:18,820 --> 00:03:25,100
អរគុណបាទ។

28
00:03:25,340 --> 00:03:29,960
វាពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់។ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

29
00:03:30,710 --> 00:03:36,870
Nakano-san ក៏ជាចុងភៅដ៏ពូកែម្នាក់ដែរមែនទេ?
មិនមានរឿងបែបនេះទេ។

30
00:03:36,870 --> 00:03:41,590
និយាយអីញ្ចឹង តើការប្រឹក្សាជាមួយ Momi Yui មានចំណុចអ្វី?

31
00:03:43,810 --> 00:03:50,450
ទេ វាគ្មានអ្វីសោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនអីទេជាមួយខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយអ្វីទាំងអស់។

32
00:03:50,450 --> 00:03:52,590
ខ្ញុំនឹងនិយាយជាមួយអ្នកអំពីអ្វីទាំងអស់។

33
00:04:03,320 --> 00:04:08,780
អ្នកមិនចាំបាច់បង្ខំខ្លួនឯងទេ។ និយាយអញ្ចឹង Saya-chan មានមិត្តប្រុសហើយ។
នៃ?

34
00:04:11,120 --> 00:04:18,120
Saya-chan គួរឲ្យស្រលាញ់ណាស់ នាងមានមិត្តប្រុសម្នាក់។
តេ

35
00:04:18,120 --> 00:04:21,740
ត្រឹមត្រូវហើយ តើមិត្តប្រុសរបស់អ្នកជាមនុស្សបែបណា?

36
00:04:23,240 --> 00:04:29,860
ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ជា​មនុស្ស​ធម្មតា ហើយ Saya-chan គឺ​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់។

37
00:04:29,860 --> 00:04:32,620
ខ្ញុំប្រាកដថាមិត្តប្រុសរបស់អ្នកក៏ជាមនុស្សល្អដែរ។

38
00:04:39,210 --> 00:04:40,430
តើអ្នកបានឮរឿងអាក្រក់ទេ?

39
00:04:41,550 --> 00:04:48,050
ទេ គ្មានអ្វីដូចនោះទេ... បាទ ខ្ញុំនឹងញ៉ាំអាហារបំប៉នរបស់ជូ។
យូ យូ។

40
00:04:48,570 --> 00:04:49,770
ខ្ញុំនឹងនាំយកវា។

41
00:04:52,170 --> 00:04:55,150
លោក Nakano ពិតជាចិត្តល្អមែន។

42
00:04:56,230 --> 00:05:03,150
ទេ ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំមិនអាចប្រើឧបករណ៍គ្រប់ប្រភេទបានទេ។
តេ. ទេ នោះហើយជាវា។

43
00:05:03,150 --> 00:05:04,150
ដើម្បី...

44
00:05:12,700 --> 00:05:13,700
អ្វី?

45
00:05:14,060 --> 00:05:16,340
បើមានអ្វីខ្ញុំអាចធ្វើបាន គ្រាន់តែនិយាយ។

46
00:05:16,340 --> 00:05:25,340
នោះ។

47
00:05:25,340 --> 00:05:34,360
ជី

48
00:05:34,360 --> 00:05:35,920
មិនអីទេបើខ្ញុំសរសេរសំបុត្រ?

49
00:05:39,140 --> 00:05:41,360
ខ្ញុំសុំទោស សូមភ្លេច។

50
00:05:42,840 --> 00:05:44,740
តើអ្នកបាននិយាយអ្វីទៅកាន់មិត្តស្រីរបស់ Millet?

51
00:05:45,300 --> 00:05:50,760
អូ សុំទោស វាមិនអីទេ។

52
00:05:50,760 --> 00:05:53,920
ប្រសិនបើជាខ្ញុំ

53
00:06:22,130 --> 00:06:24,550
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលណាស់។

54
00:06:24,550 --> 00:06:29,230
រួចហើយ

55
00:06:29,230 --> 00:06:35,210
ខ្ញុំ​មាន​សំណើ​មួយ​គត់។

56
00:06:35,210 --> 00:06:39,970
មិនអីទេបើខ្ញុំអោនក្បាល?

57
00:07:00,760 --> 00:07:04,640
អូខ្ញុំសុំទោស។ ត្រចៀកខ្ញុំលឺទេ?

58
00:07:05,460 --> 00:07:07,480
អូ សុំទោស។

59
00:07:55,840 --> 00:08:02,320
Nakamura-san, ការស្តាប់របស់ខ្ញុំពិតជាឈឺណាស់, ដូច្នេះប្រសិនបើវាឈឺ, បញ្ឈប់។
សូម

60
00:08:45,610 --> 00:08:47,230
តើអ្នកស្តាប់ខ្ញុំត្រឹមត្រូវទេ?

61
00:08:50,630 --> 00:08:52,850
ទេ ត្រចៀករបស់ខ្ញុំមិនល្អទេ។

62
00:08:53,950 --> 00:08:56,550
តើ​គាត់​មិន​និយាយ​ថា​ត្រចៀក​គាត់​អាក្រក់​ទេ​ឬ?

63
00:15:52,330 --> 00:15:53,330
ប្រសិនបើខ្ញុំប៉ះវាម្តងទៀត

64
00:18:39,720 --> 00:18:46,280
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកឈប់។

65
00:26:01,480 --> 00:26:04,880
វាមិនអីទេ វាពិតជាលំបាកណាស់មែនទេ?

66
00:26:09,860 --> 00:26:10,860
មិនអីទេ។

67
00:27:52,100 --> 00:27:53,100
អេ អេ អេ

68
01:03:54,440 --> 01:03:59,740
តើខ្ញុំបានធ្វើអ្វីមួយទេ? ខ្ញុំគ្មានចេតនាធ្វើដូច្នេះទេ។

69
01:03:59,740 --> 01:04:06,600
ខ្ញុំបាននិយាយអ្វីមួយ។

70
01:04:06,600 --> 01:04:11,800
តើអ្នកចង់ទៅធ្វើការក្រៅម៉ោងរបស់អ្នកទេ?

71
01:04:50,320 --> 01:04:51,320
តើអ្នកបានបោកប្រាស់ខ្ញុំទេ?

72
01:05:27,660 --> 01:05:34,380
មិន​មែន​អាស្រ័យ​លើ​ខ្ញុំ​ក្នុង​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ទេ? ប្រាប់ខ្ញុំចុះ?

73
01:05:35,900 --> 01:05:37,920
តើវាជាអ្វី ស្ត្រី?

74
01:06:01,800 --> 01:06:02,800
អូ តើមានអ្វីកើតឡើង?

75
01:06:03,160 --> 01:06:05,500
អូ ទេ វាគ្មានអ្វីសោះ។

76
01:06:07,180 --> 01:06:14,160
អញ្ចឹងខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះរបស់អ្នក។ ហេ មកផ្ទះខ្ញុំ។
តើអ្នកអាចធ្វើវាបានទេ?

77
01:06:14,260 --> 01:06:15,260
បាទ។

78
01:06:15,600 --> 01:06:19,380
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានបញ្ហាមួយ។ តើមានបញ្ហាអ្វី?

79
01:06:21,200 --> 01:06:23,680
ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់ទៅផ្ទះ។

80
01:06:24,760 --> 01:06:29,020
មិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំបានទៅទីនោះជាលើកចុងក្រោយ ហើយមើលផ្ទះរបស់ខ្ញុំ។

81
01:06:30,280 --> 01:06:31,280
បាទ។

82
01:06:32,540 --> 01:06:39,400
វាល្អប្រសិនបើខ្ញុំអាចបណ្តេញអ្នកចេញ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានលឺថាអ្នកមានថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅថ្ងៃនេះ។
ពី

83
01:06:39,400 --> 01:06:44,160
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនៅផ្ទះ ប៉ុន្តែសូមទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ។

84
01:07:02,700 --> 01:07:09,700
បើ​ជា​ខ្ញុំ ប៉ុន្តែ​បាទ ខ្ញុំ​នៅ​ផ្ទះ​ឥឡូវ​ហើយ។

85
01:07:09,700 --> 01:07:16,460
ត្រូវហើយ ខ្ញុំស្រាប់តែត្រូវទៅធ្វើការក្រៅម៉ោង។
អា ហ្នឹងហើយ

86
01:07:16,460 --> 01:07:18,780
តើមានអ្វីកើតឡើង?

87
01:07:20,060 --> 01:07:27,060
បាទ គ្មានអ្វីទេ។ អា, អា, អា, អាហ្នឹង។

88
01:07:27,180 --> 01:07:28,560
ជួបគ្នា។

89
01:07:50,410 --> 01:07:55,390
រាត្រីសួស្តី

90
01:08:25,920 --> 01:08:32,840
អូ អ្នកកំពុងស្លៀកខោដែលខ្ញុំបានឱ្យអ្នកកាលពីថ្ងៃមុន។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំបាននិយាយ។

91
01:08:32,840 --> 01:08:39,840
សូម​កុំ​ធ្វើ​ដូច្នេះ។ វាជាការអាម៉ាស់។ មើលអាវទ្រនាប់។

92
01:08:39,840 --> 01:08:42,460
ហើយបាទ

93
01:08:58,890 --> 01:08:59,890
កុំលាក់វា។

94
01:10:22,800 --> 01:10:23,800
តើអ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំធ្វើអ្វី?

95
01:10:57,500 --> 01:10:58,500
បែបនេះ?

96
01:11:00,200 --> 01:11:00,860
បាទ

97
01:11:00,860 --> 01:11:09,400
សូម

98
01:11:10,060 --> 01:11:12,560
សូមប៉ះខ្ញុំបន្ថែម?

99
01:11:12,980 --> 01:11:16,680
ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកប៉ះខ្ញុំបន្ថែមទៀត។

100
01:12:53,960 --> 01:12:54,960
បាទ បាទ

101
01:22:14,060 --> 01:22:20,900
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីជាមួយមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំឥឡូវនេះ?

102
01:22:20,900 --> 01:22:27,000
អ្នកច្បាស់ជារំភើបហើយ។

103
01:23:03,370 --> 01:23:05,150
ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។ ខ្ញុំមិនបានធ្វើវាទេ។

104
01:24:03,150 --> 01:24:10,110
អរគុណ ខ្ញុំកំពុងថើបអាលីស ហើយខ្ញុំរំភើបចិត្តពេលឃើញរឿងនោះ។

105
01:24:10,110 --> 01:24:15,270
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រឡាញ់ខ្ញុំខ្លាំង?

106
01:24:55,690 --> 01:24:57,050
ទេ ឈប់។

107
01:25:00,650 --> 01:25:05,670
បង្ហាញខ្ញុំនៅទីនេះ។

108
01:25:07,590 --> 01:25:08,590
ខុសគ្នា។

109
01:25:09,030 --> 01:25:10,550
តើនេះខុសគ្នាទេ?

110
01:26:15,260 --> 01:26:16,260
ជួបគ្នា។

111
01:32:53,040 --> 01:32:54,240
អ្វីមួយដោយខ្លួនឯង។